•

Issue 88, 2019

from Territorio

Territorio

• Acquista i singoli articoli di Territorio o accedi ai contenuti grautiti sul sito di FrancoAngeli Edizioni | Buy the single articles of Territorio or download the free contents on the website FrancoAngeli Edizioni!

In this issue:

	ANTEPRIMA
7.	Spontaneità coltivata. Storie dal presente dell’urbanistica di Amsterdam [ENG] Cultivated Spontaneity. Stories from the present of Amsterdam urbanism by Giuseppe Pepe
	TEMI E PROGETTI
13.	Recuperare il patrimonio abitativo pubblico con gli inquilini [ENG] Recovering public housing with tenants edited by Elena Maranghi, Elena Marchigiani, Gianfranco Orsenigo
36.	Milano, Ersilia casainterfaccia: dare spazi a processi abitativi informali [ENG] Milano, Ersilia casainterfaccia: giving spaces to informal housing processes by Giancarlo Storto
41.	Trieste, ad arte: gestire la mediazione economica e sociale [ENG] Trieste, ad arte: managing economic and social mediation by Elena Marchigiani, Roberta Milocco, Ileana Toscano
48.	Firenze, Le Torri: promuovere il progetto, condividere gli imprevisti di cantiere [ENG] Firenze, Le Torri: promoting the project, sharing unexpected events during the building phase by Anna Guerzoni
54.	Automanutenzione del patrimonio erp: una prospettiva per la pubblica amministrazione? [ENG] Self-maintenance of public housing estate: a perspective for the public administration? Patrizia Di Girolamo, di Elena Maranghi interview
57.	L’autorecupero: uno strumento a regia pubblica, ad alcune condizioni [ENG] Self-recovery: a public-directed tool, under certain conditions by Elena Maranghi, Elena Marchigiani, Gianfranco Orsenigo

65.	Insegnare la città contemporanea all’estero [ENG] Teaching the Contemporary City abroad edited by Mario Paris, Mina Akhavan
67.	Progettare un corso tra generale e contestuale [ENG] Course design, between generic and contextual by Darko Radović
72.	Spingere gli studenti all’impegno [ENG] Engaging students to engage by Johannes Novy
76.	L’esperienza del giovane ‘visiting’: spazi, ruoli, temi [ENG] Early-stage visiting scholars: spaces, roles and issues by Mario Paris
81.	Visioni coraggiose per la sostenibilità delle città contemporanee [ENG] Courageous visions for sustainability in Contemporary Cities by Jörg Knieling, Kimberly Tatum
89.	La città si volge alla natura [ENG] City turns toward nature by Juan Luis de las Rivas Sanz
99.	Contemporary European Port-Cities as Laboratories [ENG] Le città portuali europee come laboratori by Mina Akhavan
105.	Incontro fra culture, scambio di idee [ENG] Crossing cultures, meeting of minds by Ali Madanipour
	SPAZIO APERTO
109.	Una inclusione esclusiva. Hong Kong (sar), Cina [ENG] Una inclusione esclusiva. Hong Kong (sar), Cina by Anna Vincenza Nufrio, José Miguel Fernández Güell
120.	Forme dell’abitare transnazionale. Il caso di Vilcabamba, Ecuador [ENG] Forms of transnational dwelling. The case of Vilcabamba, Ecuador by Antonio di Campli
132.	Abitare patrimoni a tempo. Prospettive di rigenerazione a partire da Venezia [ENG] Time-based housing estate. Regeneration perspectives starting from Venice by Federica Fava
141.	I fattori urbanistici nella certificazione dell’edilizia sostenibile [ENG] Urban and landscape factors in sustainable construction certification by Mauro Francini, Annunziata Palermo, Maria Francesca Viapiana
149.	Il futuro è adesso.Governare gli impatti spaziali dei veicoli a guida autonoma [ENG] The future is now. Governing the impacts of autonomous vehicles on urban space by Elisabetta Vitale Brovarone, Luca Davico, Jacopo Scudellari, Luca Staricco
157.	La città come la casa, la casa come la città. Breve storia di un topos [ENG] The City as House, the House as City. Short history of a topos by Daniele Pisani
	PERCORSI
164.	«Un taccuino di viaggio, un manuale, un saggio di teoria». In lode dell’adaptive reuse by Federico Zanfi
165.	La corazzata Quatremère attraversa le acque agitate della storia by Edoardo Piccoli
168.	L’università per ridisegnare la città? by Renzo Riboldazzi
170.	Urbanization Revisited: Perspectives from the Persian Gulf by Robert Beauregard
	RAPPRESENTAZIONI
171.	Dati aperti e frontiere della cultura visiva urbana by Daniele Villa
	EDITORIALE
189.	Traiettorie di una rivista imperfetta by Bertrando Bonfantini