Issue 136, 2008

In this issue:

4. What plan for what town planning?

   [ita] Quale piano per quale urbanistica?

   by Paolo Avarello

PROBLEMI, POLITICHE, RICERCHE

7. Ecological network and planning

   [ita] Reti ecologiche e piani provinciali

   by Biancamaria Rizzo

11. The project of ecological network in Ptcp of Mantova

    [ita] Il progetto di rete ecologica del
    Ptcp di Mantova

    by Manuela Fornani

13. The system of the provincial green. The ecological network of the Province of Novara

    [ita] La rete ecologica
    della Provincia di Novara

    by Luigi Iorio

15. Strategies of riqualification: planning ecological network. The case of Province of Bologna

    [ita] Strategie di riqualificazione:
    le reti ecologiche della Provincia di Bologna

    by Giuseppe De Togni

18. Ecological network in the urban design

    [ita] Le reti ecologiche
    nella progettazione urbanistica:
    una sperimentazione didattica

    by Mina Di Marino

PROGETTI E REALIZZAZIONI

29. Beyond the Company town. Plans and projects for San Donato Milanese

    [ita] Oltre la company town. Piani e progetti
    per San Donato Milanese

    by Antonella Bruzzese

30. A plan for Mattei’s city

    [ita] Un piano per la città di Mattei

    by Alessandro Balducci

34. San Donato oggi: oltre la company town

    by Claudia Cerri

37. Shared neighbourhood planning. The structure of the ‘Laboratorio Quartieri’ and its activities

    [ita] La forma del Laboratorio Quartieri
    e le sue attività

    by Dina Acocella

38. Planning with the inhabitants: open issues of a shared experience

    [ita] Progettare con gli abitanti: questioni aperte
    di un'esperienza di pianificazione

    by Antonella Bruzzese

43. Form and contents of the ‘Strategy and framework document’

    [ita] Forma e contenuti del Documento
    strategico e di inquadramento

    by Antonio Longo

41. Starting from the neighbourhood to reach the neighbourhood

    [ita] Partire dal quartiere
    per arrivare al quartiere

    by Francesca Cognetti

46. San Donato. Four images of change

    [ita] San Donato: quattro immagini
    del cambiamento

    by Lorenzo Fabian

47. Closing the gap and maintaining tension

    [ita] Recuperare la distanza,
    mantere la tensione

    by Gabriele Rabaiotti

49. The services Plan project

    [ita] Il progetto del Piano dei servizi

    by Alessandro Alì

53. The Area management plan for San Donato Milanese: legislative architecture

    [ita] Il Piano di governo del territorio
    di San Donato Milanese

    by Antonella Bruzzese

54. Plans for deciding: speed, goals and forms

    [ita] Progetti per decidere:
    velocità, scopi e forme

    by Francesco Infussi

60. Work on the plan. Interview with Achille Taverniti

    [ita] Il lavoro del piano.
    Intervista ad Achille Taverniti

    by Antonella Bruzzese

61. Coming closer to the town, experiencing life in the town. Interview with Mario Dompè

    [ita] Avvicinarsi alla città, vivere la città.
    Intervista a Mario Dompè

    by Antonella Bruzzese

62. Politics and policies

    [ita] Tra politica e politiche

    by Gabriele Pasqui

64. San Donato Milanese a workshop on innovation

    [ita] San Donato Milanese
    laboratorio di innovazione

    by Maria Chiara Tosi

65. In search of a working dimension

    [ita] Alla ricerca della dimensione operativa

    by Paolo Galuzzi

PROFILI E PRATICHE

72. Town planning in the new Berlin

    [ita] L'urbanistica nella nuova Berlino

    by Harald Bodenschatz

74. Berlino: prospettive dello sviluppo urbano

    by Harald Bodenschatz

80. Practices and instruments for the quality of the ‘Space of day-to-day life’

    [ita] La qualità dello "spazio del quotidiano": pratiche e strumenti di accompagnamento

    by Giovanna Bianchi

87. Public real estate appreciation as a local development opportunity

    [ita] La valorizzazione degli immobili statali
    come opportunità di sviluppo territoriale

    by Davide Ponzini

95. The white city of Tel Aviv

    [ita] La "città bianca" di Tel Aviv

    by Yodan Rofè

METODI E STRUMENTI

103. The crisis in Campania waste. A short reconstruction of the story

     [ita] I rifiuti in Campania, una crisi di governo

     by Giovanni Laino

113. The real challenge for Expo 2015

     [ita] Milano, Expo 2015:
     note per lo sviluppo della città
     e del sistema urbano

     by Gian Paolo Corda