Issue 144, 2010

In this issue:

5. Governance, natural disasters and town planning

   [ita] Governo, disastri naturali e urbanistica

   by Pier Luigi Properzi

PROBLEMI, POLITICHE, RICERCHE

Complex-matrix agricultural landscapes

8. Complex-matrix agricultural landscapes

   [ita] Valutazione ecologica e sostenibilità nella pianificazione locale: un progetto di riqualificazione ambientale per Albenga

   by Patrizia F. Chirico, Francesca Finotto

PROGETTI E REALIZZAZIONI

Bergamo: il Piano di governo del territorio
Bergamo: the Plan of the government of the territory

19. Bergamo: the Plan of the government of the territory

    [ita] Bergamo: il Piano di governo del territorio

    by Bruno Gabrielli, Giorgio Cavagnis (edited by)

21. City strategies and plans for a sustainable development

    [ita] Strategie e progetti urbani per uno sviluppo sostenibile

    by Giorgio Cavagnis, Gianuca Della Mea, Marina Zambianchi

30. From urban spaces to the environmental project to the Green belt

    [ita] Dai vuoti urbani al progetto ambientale della Cintura verde

    by Bruno Gabrielli

34. The figure of the architectural consultant in producing new instruments of municipal planning

    [ita] Il consulente architettonico nell’elaborazione dei nuovi strumenti di pianificazione comunale

    by Aurelio Galfetti

38. Environmental sustainability and implementation of the transformation measures

    [ita] Sostenibilità ambientale e attuazione degli interventi

    by Giorgio Cavagnis

42. Equalizing and compensating choices in the service of planning

    [ita] Scelte perequative e compensative al servizio della pianificazione

    by Fortunato Pagano

48. Elements of innovation in the Plan of rules of the Pgt of Bergamo

    [ita] Standard qualitativo e premialità

    by Silvia Pergami

59. The design of the new public city: from needs to actions

    [ita] Il progetto della nuova città pubblica: dai bisogni alle azioni

    by Marina Zambianchi

66. Housing and new inhabitants. A strategy for living

    [ita] Residenza e nuovi abitanti: una strategia per l’abitare

    by Gianluca Della Mea

72. Indicators and monitoring in carrying out urban mesure

    [ita] Indicatori e monitoraggio nell’attuazione degli interventi

    by Serena Trussardi

74. Comunicazione e partecipazione nel processo di costruzione del Pgt

    by Marina Zambianchi

76. The experience of the planning office

    [ita] L’esperienza dell’Ufficio di piano

    by Silvia Pergami, Alessandro Santoro

Il buon vivere: il programma di riqualificazione urbana di Novello
The good living: the Novello urban renewal program

83. The good living: the Novello urban renewal program

    [ita] Il buon vivere: il programma di riqualificazione urbana Novello

    by Edoardo Preger, Marichela Sepe (edited by)

84. Good living, urban quality and sustainability

    [ita] Buon vivere, qualità urbana e sostenibilità

    by Marichela Sepe

87. Presentation

    [ita] Presentazione

    by Paolo Lucchi

88. The Pru construction process

    [ita] Il processo di costruzione del Pru

    by Anna Biscaglia, Edoardo Preger

93. The legal-administrative feasibility

    [ita] La fattibilità giuridico-amministrativa

    by Renato Perticarari

94. Financial feasibility

    [ita] La fattibilità finanziaria

    by Stefano Stanghellini, Valentina Cosmi

95. Proposals, features and contents of feasibility study of Stu Interchange road railway hub

    [ita] Obiettivi, caratteri e contenuti dello Studio di fattibilità della Stu del Nodo intermodale ferro-gomma

    by Piergiorgio Vitillo

97. Masterplan of feasibility study for Stu of railroad and railway interchange

    [ita] Il Masterplan dello Studio di fattibilità della Stu Nodo intermodale ferro-gomma

    by Paolo Galuzzi

100. Development from the International competition to the detailed urban plan; urban, functional and environmental contents

     [ita] Lo sviluppo del progetto dal concorso al Pru: contenuti urbanistici, funzionali e ambientali

     by Simona Gabrielli

105. The design of green and public spaces

     [ita] Il progetto del verde e degli spazi pubblici

     by Andreas Kipar

109. Renewing the renewal. The plan for the ex-Arrigoni area

     [ita] Riqualificare la riqualificazione: il progetto per l’area ex Arrigoni

     by Benedetto Camerana

111. The operative development of the project

     [ita] Lo sviluppo operativo del progetto

     by Edoardo Preger

PROFILI E PRATICHE

115. By sea and by land. Towards an integrated system of transport

     [ita] Per mare e per terra: verso un sistema integrato di trasporto

     by Rosario Pavia