Issue 156, 2015

In this issue:

EDITORIALE | SPUNTI DI RIFORMA (SOSTENIBILE)
EDITORIAL | SUGGESTIONS FOR (SUSTAINABLE) REFORM

4. Suggestion for (sustainable) reform

   [ita] Spunti di riforma (sostenibile)

   by Federico Oliva

10. After the municipal elections: the consequences for urban policies and the prospect for local government

    [ita] Dopo il voto amministrativo: conseguenze per le politiche urbane e prospettive per il governo locale

    by Giuseppe Roma (interview with)

CITTÀ | RIPENSARE AL FUTURO DELLA CITTÀ
CITIES | RETHINKING THE FUTURE OF CITIES

15. Rethinking the future of cities

    [ita] Ripensare al futuro della città

22. Big questions about and representations of the city

    [ita] Grandi questioni e rappresentazioni della città

    by Patrizia Gabellini

17. Rethinking the global city

    [ita] Per ripensare la città globale

    by Franco Farinelli

29. The city-nature dichotomy. From opposition to integration in bio-planning

    [ita] Il dualismo città-natura. Dall'opposizione all'integrazione nell'idea di biourbanistica

    by Francesco Domenico Moccia

34. Planning the augmented city

    [ita] Progettare la città aumentata

    by Maurizio Carta

39. A new temporal horizon for the urban project

    [ita] Un nuovo orizzonte temporale per il progetto urbanistico

    by Michelangelo Russo

43. Cities capable of designing the future

    [ita] Città capaci di progettare l'Italia

    by Michele Italia

PIANI, PROGETTI, POLITICHE | FARE URBANISTICA A TRIESTE
PLANS, PROJECTS, POLICIES | URBAN PLANNING PRACTICE IN TRIESTE

50. Urban planning practice in Trieste

    [ita] Fare urbanistica a Trieste

52. Urban planning in Trieste: consolidated issues and evolving perspectives

    [ita] L'urbanistica triestina: questioni consolidate e prospettive in evoluzione

    by Paola Di Biagi

58. From re-qualifitication to regeneration: lessons on city design

    [ita] Dalla riqualificazione alla rigenerazione: lezioni per il progetto della città

    by Marina Cassin

68. Enhancement and reuse: looking for a different type of development

    [ita] Valorizzazione e riuso: alla ricerca di un diverso sviluppo

    by Maria Genovese

78. Environment and landscape: a new plan structure for a different project culture

    [ita] Ambiente e paesaggio: una nuova struttura di piano per una diversa cultura del progetto

    by Paola Cigalotto

80. Welfare and neighbourhood centres: for a better liveability of the public city

    [ita] Welfare e centri di quartiere: per una migliore vivibilità della città pubblica

    by Sabina Lenoci

82. Mobility and transformations: a large operation of extraordinary maintenance

    [ita] Mobilità e trasformazioni: una grande operazione di manutenzione straordinaria

    by Francesco Spanò

85. Still working on housing, but in a different way

    [ita] Lavorare ancora sulla casa, ma in modo diverso

    by Elena Marchigiani

PIANI, PROGETTI, POLITICHE | STATEGIE DI MULTIMODALITÀ E ARTICOLAZIONE TRA URBANISTICA E TRASPORTI: A LIONE, GRENOBLE E GINEVRA
PLANS, PROJECTS, POLICIES | STRATEGIES FOR MULTIMODALITY AND THE LINK BETWEEN PLANNING AND TRANSPORT IN LYON, GRENOBLE AN

94. Strategies for multimodality and the link between planning and transport in Lyon, Grenoble and Geneva

    [ita] Strategie di multimodalità e articolazione tra urbanistica e trasporti: a Lione, Grenoble e Ginevra

99. Mobility in an integrated territorial planning system: the case of Lyon

    [ita] La mobilità in un sistema integrato di pianificazione territoriale: il caso di Lione

    by Benoit Dugua

104. Mobility in Grenoble: Concept and implementation

     [ita] Mobilità a Grenoble: modello e attuazione

     by Gabriella Trotta-Brambilla

112. Project d'agglomeration and multi-mobility strategy in greater Geneva

     by Gilles Novarina

TEMI E QUESTIONI | CULTURA, HOUSING SOCIALE, SMART PLANNING: TRE TEMI ALLA PROVA, A VIENNA
TOPICS AND ISSUES | CULTURE, SOCIAL HOUSING AND SMART PLANNING: THREE IMPORTANT TOPICS FOR VIENNA

122. Culture, Social housing and smart planning: three important topics for Vienna

     [ita] Cultura, housing sociale, smart planning: tre temi alla prova, a Vienna

124. Reconsidering cultural Vienna. Culture for all in a Globalization City?

     [ita] Rivisitare la Vienna culturale. Cultura per tutti per una città in via di globalizzazione?

     by Johannes Suitner

131. The three phases of Social Housing policy in Vienna

     [ita] Le tre fasi delle politiche di edilizia sociale a Vienna

     by Justin Kadi

142. Smart urbanism in Vienna: between progressive modernisation and defending the status quo in urban governance

     [ita] L'urbanistica a Vienna: tra modernizzazione progressista e difesa dello status quo nel governo della città

     by Alexander Hamedinger, Sebastian Raho

CONTRIBUTI
CONTRIBUTIONS

147. Environmental networks for resilient cities: the case study of the Marche region

     [ita] Reti ambientali per città resilienti: il caso studio della regione Marche

     by Massimo Sargolini