Issue 80, 2017

In this issue:

APERTURE

TEMI

Representing, Communicating and Experiencing Cultural Environments

15. Representing, Communicating and Experiencing Cultural Environments

    by Anetta Kepczynska-Walczak (edited by)

18. Rise of the Fallen: (New)Ruins Role in Shaping Cultural Understandings

    by Amos Bar-Eli

23. Narrating the Cultural Landscape. Tracing the actual significances of heritage

    by Gisèle Gantois, Yves Schoonjans

30. The death and revival of the great textile city

    by Bartosz M. Walczak

40. Designing the framework of possibilities for viewer’s activity Mixed reality and monuments

    by Rafał Zapłata

44. Digital Heritage’s Development in Architecture

    by Thomas W. Maver

PROGETTI

48. Le Corbusier Fifty Years On

    [ita] Le Corbusier cinquant’anni dopo

    by Marco Bovati, Martina Landsberger (a cura di)

50. Bottoni and Le Corbusier: the day of reckoning arrives in 1949 on Monte Stella, Milan

    [ita] Bottoni e Le Corbusier: nel 1949 sul Monte Stella i nodi vengono al pettine

    by Giancarlo Consonni, Graziella Tonon

58. Le Corbusier and Production sites in the Industrial City

    [ita] Le Corbusier e i luoghi della produzione nella città industriale

    by Silvia Bodei

67. Le Corbusier at the First International Conference on Proportions in the Arts, Milan, 1951

    [ita] Le Corbusier al Primo Convegno Internazionale sulle Proporzioni nelle Arti, Milano 1951

    by Anna Chiara Cimoli, Fulvio Irace

73. August 27th 1965: Italian Architecture Journalists Commemorate Le Corbusier

    [ita] 27 agosto 1965: la pubblicistica italiana di architettura commemora Le Corbusier

    by Andrea Oldani

79. From the Geometry of Crystals to the Mathematics of Nature. Le Corbusier through the Writings of Ernesto N. Rogers

    [ita] Dalla geometria dei cristalli alla matematica della natura. Le Corbusier negli scritti di Ernesto N.Rogers

    by Marco Bovati

87. Design by Analogies: Le Corbusier’s Method

    [ita] Progettare per analogie: il metodo di Le Corbusier

    by Martina Landsberger

SPAZIO APERTO

97. New Methods for Studying Transnational Architecture and Urbanism: A Primer

    by Davide Ponzini, Fabio Manfredini

111. Public Spaces and Sustainable Urban Development. The Expe- rience of the La Ciudad Amable Programme in Andalusia

     [ita] Spazio pubblico e sviluppo urbano sostenibile. L’esperienza del programma La ciudad amable in Andalusia

     by Gaia Redaelli

123. Re-structuring of Housing Policy in Italy: Processes, Subjects and Forms of Territorial Coverage

     [ita] La riarticolazione delle politiche abitative in Italia: processi, soggetti, forme di territorializzazione

     by Ignazio Vinci

132. Inland areas: an important territorial ‘slant’ for the definition of integrated regional cohesion policies

     [ita] Aree interne: un’importante ‘inclinazione’ territoriale per integrate politiche di coesione

     by Mauro Francini, Annunziata Palermo, Maria Francesca Viapiana

140. Environmental assessment in Lombardy: a tool that does not judge the sustainability of plans

     [ita] Un attrezzo che non giudica la sostenibilità dei piani: ecco cos’è la valutazione ambientale in Lombardia

     by Pier Luigi Paolillo

151. Are we entering a new phase in the utilisation of Italy’s military heritage?

     [ita] Verso una nuova fase del processo di valorizzazione del patrimonio militare italiano?

     by Francesco Gastaldi, Federico Camerin

RECENSIONI

157. Francesco Gastaldi, Paola Savoldi, Patrizia Romei, Renzo Riboldazzi, Maria Antonietta Clerici, Angela D’Orazio, Patrizia Gabellini, Raffaella Gabriella Rizzo, Costanzo Ranci, Patrizia Tenisci

AVVENTURE DELLO SGUARDO

176. Francesco Secchi «The moderate visibility of the Smart City»

     [ita] Francesco Secchi «La visibilità discreta della Smart City»

     by Francesco Infussi (a cura di)

ENGLISH SUMMARY

188. Abstracts traduzioni

7. Metropolitan visions: instant, concrete, and conflict free futures?

   by Peter Ache