•

Issue 89, 2019

from Territorio

Territorio

• Acquista i singoli articoli di Territorio o accedi ai contenuti grautiti sul sito di FrancoAngeli Edizioni | Buy the single articles of Territorio or download the free contents on the website FrancoAngeli Edizioni!

In this issue:

	ANTEPRIMA
7.	Absorbing Modernity in Spain. The Gran San Blas housing estate in Madrid... how modern? [ENG] Absorbing Modernity in Spain. The Gran San Blas housing estate in Madrid... how modern? by Carmen Díez Medina
	TEMI E PROGETTI
21.	Identità, spazio e riuso dell’architettura industriale del xx secolo [ENG] Identity, space and reuse of industrial architecture in the xx century edited by Pierfranco Galliani
24.	Architettura industriale moderna: evoluzione degli approcci e consapevolezze per il riuso [ENG] Modern industrial architecture: evolution of approaches and awareness for the reuse by Pierfranco Galliani
35.	Da spazi abbandonati a patrimoine vivant: rigenerazione di architetture industriali [ENG] From abandoned spaces to patrimoine vivant: regeneration of abandoned industrial architectures by Cassandra Cozza
44.	Firenze, Le Torri: promuovere il progetto, condividere gli imprevisti di cantiere [ENG] Archeology and industrial architecture: a relationship lasting almost fifty years by Ferdinando Zanzottera
44.	Archeologia e architettura industriale: una relazione lunga quasi cinquant’anni [ENG] Self-maintenance of public housing estate: a perspective for the public administration? Patrizia Di Girolamo, di Elena Maranghi interview
54.	La Centrale Tifeo ad Augusta: natura dialettica e progetti per un recupero possibile [ENG] Tifeo Power Station in Augusta: dialectical nature and projects for a possible recovery by Emanuele Palazzotto
62.	Autorialità e resilienza dell’architettura industriale. Tre casi italiani a confronto [ENG] Authorship and resilience of industrial architecture. Three Italian cases in comparison by Veronica Ferrari
69.	Tipologie industriali e declinazioni del riuso. Il caso dei cementifici [ENG] Industrial types and declinations of reuse. The case of the cement plants by Gianfranco Orsenigo
76.	Osservare da est. Cina, memoria (industriale) e paesaggio [ENG] Observing from the East. China, (industrial) memory and landscape by Francesca Berni

83.	Fragilità territoriali e piani di emergenza [ENG] Urban fragilities and emergency plans edited by Mauro Francini
85.	Approcci territoriali integrati per i piani di emergenza [ENG] Integrated territorial approaches for emergency plans by Mauro Francini, Annunziata Palermo, Maria Francesca Viapiana
91.	Per una verifica di performance delle infrastrutture stradali [ENG] For the performance checking of road infrastructures by Gian Paolo Cimellaro, Sara Gaudio, Sebastiano Marasco, Maria Francesca Viapiana
97.	Definizione e ruolo delle infrastrutture strategiche [ENG] Definition and role of strategic infrastructures by Gian Paolo Cimellaro, Sara Gaudio, Annunziata Palermo

	SPAZIO APERTO
104.	Argomentazione e responsabilità. Giuseppe Samonà e il Piano del Trentino [ENG] Argumentation and responsibility. Giuseppe Samonà and the Trentino Plan by Francesco Infussi
112.	Coesione territoriale e coesione interna nelle Aree Interne: questioni di governance d’area [ENG] Territorial cohesion and internal cohesion of Inner Areas: why does the local governance matter by Giusy Pappalardo
123.	Le regole dell’arte di costruire le città e i servizi ecosistemici del territorio intermedio bioregionale [ENG] The rules of art of building cities and the ecosystem services in the intermediate bioregional territory by Daniela Poli, Maria Rita Gisotti
130.	Boschi selvatici, occasione di rigenerazione urbana [ENG] Wild urban woodlands: opportunity for urban regeneration by Wild urban woodlands: opportunity for urban regeneration
138.	Pianificare l’adattamento al cambiamento climatico come gestione di una macro-emergenza locale [ENG] Planning climate change adaptation as local macro-emergency management by Mattia Bertin, Denis Maragno, Francesco Musco
145.	Regenerating Bilbao: From ‘productive industries’ to ‘productive services’ [ENG] Rigenerare Bilbao: dalle ‘industrie produttive’ ai ‘servizi produttivi’ by Federico Camerin, Alfonso Álvarez Mora
155.	Un’esperienza di rigenerazione dello spazio pubblico nel quartiere erp di Gagno a Pisa’ [ENG] An experience of public space regeneration in the social housing district of Gagno in Pisa by Andrea Iacomoni, Carmela Mariano
165.	Nell’ager campanus, accanto al Vesuvio: la nuova stazione di Napoli Afragola [ENG] In the ager campanus, next to Vesuvius: the new railway station of Napoli Afragola by Maria Martone
	PERCORSI
175.	È ancora possibile un welfare abitativo? Una discussione a partire da ‘Le case dei poveri’ di Antonio Tosi by Massimo Bricocoli, Francesca Cognetti, Roberta Cucca, Luca Gaeta, Costanzo Ranci, Stefania Sabatinelli, Antonio Tosi
	RAPPRESENTAZIONI
183.	Montagne di carta. Tradizione e innovazione nel disegno delle terre alte by Daniele Villa
	EDITORIALE
195.	La variabile tempo nella trasformazione: emergenza e fragilità by Bertrando Bonfantini