•

Issue 74, 1982

from Urbanistica

Urbanistica

In this issue:

	Sommario
2.	Punto e a capo per il riuso [ENG] Full stop and new paragraph for the reuse by Bruno Gabrielli
	I progetti di intervento [ENG] The projects of intervention
9.	Tre centri storici, tre interventi a scala urbana: non una nuova via ma molte strade aperte «per costruire in città» [ENG] Three historical centres, three urban interventions: not a new way but many open ways «to build in the city»
20.	Pavia: Norme di attuazione del PRG relative al centro storico e alle zone di ristrutturazione [ENG] Pavia: implementation rules of the General Master Plan for the historical centre and the zones of renewal
24.	Lodi: variente integrativa al piano regolatore per il centro storico (relazione e norme tecniche di attuazione) [ENG] Lodi: supplementary variant of the master plan for the historical centre (Account and technical rules of implementation)
33.	Melzo: piano particolareggiato per il centro storico (illustrazioni commentate, stralci della relazione e delle norme di attuazione) [ENG] Melzo: detailed plan for the historical centre (commented pictures, account and rules of implementation)
	Le politiche delle amministrazioni [ENG] The policies of the Administrations
49.	Il recupero:utopia o politica? [ENG] The reutilization: utopia or policy? by Giovanni Ghè
53.	Il quadro delle politiche comunali:il caso di Torino [ENG] The outline of the municipal policies: the example of Turin by Giuseppe Chiezzi, Raffaele Radicioni
59.	Il caso di Venzia: itinerario di una ricerca operativa [ENG] The example of Venice: itinerary of an operating research
71.	Il caso di Alessandri: il progetto d’intervento per l’area centrale [ENG] The example of Alessandria: the projectof intervention for the central area by Luigi Mazza
85.	Il caso Brescia: interventi di recupero nelle zone degradate del centro storico [ENG] The example of Brescia: interventions for preservation in the degraded zones of the historical centre
92.	Il caso di Castellanza: un’operazione concreta di riuso urbano [ENG] The example of Castellanza: a concrete operation of urban reuse by Ernestina Marforio
	Alcune questioni particolari [ENG] Some particular issues
	a) Costi [ENG] a) Costs
99.	I costi del recupero. Cosa occorre cambiare? [ENG] Recovery costs: what’s necessary to change? by Valerio Di Battista
	b) Convenzioni [ENG] b) Agreements
109.	La convenzione: strumento inadeguato per il recupero [ENG] The agreement: insufficient tool for the recovery by Luca Beltrami Gadola
115.	Colore e città: una recensione ed altre postille [ENG] Colour and city: a review and some notes by Marco Porta

Il seguente numero è parte della Serie n°3 di Urbanistica.

Direttore rivista | Marco Romano
Redazione | Luigi Falco, Daniela Grognardi
Impaginazione e grafici | Vera Quaranta Grosso